Ganske alvorligt (kunne koste en ny ramme?), men heldigvis har jeg fundet en anden "thru axle", hvor gevindet er 5 mm længere (før 10 mm - nu 15 mm) - og det virker fint
Og det uden at gevindet stikker ud på den anden side, så jeg tænker, at måske har Canyon "født" cyklen med en "thru axle" med for kort gevind?